Самая частая комбинация поражения — это поражение бедренной и большеберцовой костей. Описаны симметричные поражения, например обеих бедренных костей [Бергман (Bergmann)] или костей обеих голеней [Фреунд и Мефферт (Freund, Meffert)].
Пораженная кость в начальных фазах заболевания сохраняет свою форму и величину, а больной, по-видимому, может не испытывать никаких болезненных ощущений или чувствует только небольшие беспричинно возникающие боли.
В дальнейшем при прогрессировании процесса кость в зоне поражения деформируется, как бы вздувается. Если процесс локализуется в длинной трубчатой кости, она утолщается в метафизо-диафизарном отделе; чаще поражается проксимальный ее конец, откуда процесс распространяется в дистальном направлении.
Утолщение (вздутие) при дальнейшем развитии болезни может распространяться на всю кость, за исключением эпифизов, которые вовлекаются в процесс чрезвычайно редко.
Под влиянием статической нагрузки кости (особенно бедренные) искривляются.
Бедренная кость, деформируясь, в ряде случаев приобретает форму пастушьего посоха, coxa vara.
Пораженные кости могут удлиняться. В случае перенесенных патологических переломов деформация их усиливается.
Особенно часто ломается бедренная кость у маленьких детей, нередко при первых же попытках ходьбы.